ISSN 1989-1938
Espai web patrocinat per:
Revista de pensament musical en V.O.

núm. 022, abril del 2014

Editorial núm. 022

Editorial núm. 022

És en moments de crisi quan es posa al descobert el desori dels privilegis ocults i la manca d’acords que s’han teixit en temps de l’opulència. Davant l’allau d’actuacions socials que manifesten el malestar i la indignació dels ciutadans que no aconsegueixen cap resposta de les autoritats polítiques – més aviat diríem que gosen frivolitzar-ne […]

Entrevista amb Dolors Udina

Entrevista amb Dolors Udina

CARME MIRÓ La traducció, per a Dolors Udina, s’ha convertit en la manera més fructífera de llegir, en la millor manera de viure la literatura (i la vida). Udina, professora a la Facultat de Traducció i Interpretació de la UAB, ha traduït a la llengua catalana moltes veus femenines com Jane Austen, Virginia Woolf, Nadine […]

Musical Interaction in Concertante Situations

Musical Interaction in Concertante Situations

TAPIO TUOMELA Introduction This article focuses on musical interaction between the soloist and the orchestra in my compositions Piano Concerto (2008) and Swap – Chamber Concerto for Saxophone and Chamber Orchestra (2012-13). Comparing these two concertos is very revealing. First of all, the profile of the orchestral accompaniment and its individual parts is higher in […]


El incómodo silencio de los olvidados

El incómodo silencio de los olvidados

DELIA AGÚNDEZ Interminable es la lista de compositores que han trazado la Historia de la Ópera desde el momento de su eclosión. Afortunadamente, los melómanos más eruditos han permitido la conservación de documentos que no solo permiten la transmisión de su legado sobre los escenarios sino que también facilitan a la sociedad un mayor conocimiento […]


A Conversation with Carson Kievman

A Conversation with Carson Kievman

PROF. DR. TOM MOORE Composer Carson Kievman, founder and director of the SoBe Institute of the Arts in Miami Beach, has had a long and diverse career, including study with Messiaen and work with Joseph Papp, and a catalogue that includes seven operas and six symphonies. His Symphony no. 2(42) was released on New Albion, […]


Vinyoli, el vers que il·lumina

Vinyoli, el vers que il·lumina

JORDI LLAVINA “Això és aquesta poesia: una il·luminació on coincideixen miraculosament vocació i ofici, intimitat i selecció”. Manllevo les paraules citades a un dels textos més lúcids que, al meu entendre, s’han escrit mai sobre Joan Vinyoli: les del pròleg del professor i poeta Lluís Izquierdo al llibre Vent d’aram, de l’autor de qui enguany […]

Der doppelgänger (Heine). Lied de Schubert. Si menor nº 566

Der doppelgänger (Heine). Lied de Schubert. Si menor nº 566

CARLES GUINOVART I RUBIELLA Leer el artículo en castellano Prèvia a l’articleInaugurem avui una nova secció d’Anàlisi Musical, secció fixa que correrà a càrrec de Carles Guinovart i Rubiella, i que anirà adreçada tant a estudiants amb coneixements suficients d’harmonia com a professionals i estudiosos. Entenguem que l’anàlisi musical té una base inequívoca quant a […]

Sintonies i soroll de fons: futur de la ràdio musical en l’Era Digital

Sintonies i soroll de fons: futur de la ràdio musical en l’Era Digital

NEIL MANEL FRAU-CORTÈS “El vídeo matà l’estrella de la ràdio”, proclamava amb certa ironia una cançó britànica de 1979.[1] La suposada caducitat i mort de la ràdio ha estat preconitzada en nombroses ocasions. La ràdio suposadament acabaria morint degut a l’aparició de la televisió, a la invenció del vídeo, a la popularització del walkman o […]