ISSN 1989-1938
Espai web patrocinat per:
Quadern de Llibres

Diverses editorials

De l’espiritual en l’art

De l’espiritual en l’art

Títol: De l’espiritual en l’art Autor: Vassili Kandinski Traducció: Claudia Casanova I.S.B.N.: 978-84-16222-39-1 Editorial: Ático de libros Que Catalunya és un país culturalment deficient —o, almenys, amb greus llacunes— ho demostra el fet que fins el novembre de l’any passat no s’hagués traduït al català una obra tan absolutament essencial per provar d’entendre l’art contemporani […]

Mil y una muertes

Mil y una muertes

Títol: Mil y una muertes Autora: Corina Oproae I.S.B.N.: 978-84-945821-2-7 Editorial: La Garúa poesía Pocs casos conec de persones més aferrades a la lectura com el de la poeta i traductora Corina Oproae (Făgăraş, Romania, 1973). Per a ella, llegir no és solament una passió sinó una forma de ser, de viure, de manifestar-se el […]

Estudis de literatura popular. Història i mètodes.

Estudis de literatura popular. Història i mètodes.

Títol: Estudis de literatura popular. Història i mètodes. Autor: Carme Oriol i Carazo I.S.B.N.: 978-84-9883-856-5 Editorial: Publicacions de l’Abadia de Montserrat Amb aquest recull de quinze treballs sobre la història de la literatura popular catalana i la seva metodologia, la Dra. Carme Oriol, especialista del patrimoni oral català, acompleix una fita imprescindible per a la […]


Cirlot. Ser y no ser de un poeta único

Cirlot. Ser y no ser de un poeta único

Título: Cirlot. Ser y no ser de un poeta único Autor: Antonio Rivero Taravillo ISBN:9788415673231 Editorial: Fundación José Manuel Lara El poder de una biografía reside en la humana necesidad de conocer la intimidad de personas que existieron. El de la ficción, en el no menos humano anhelo de imaginar personajes y lugares que nunca […]

El meu gat Autícko

El meu gat Autícko

Títol: El meu gat Autíčko Autor: Bohumil Hrabal I.S.B.N.: 978-84-16-73430-6 Editorial: Galaxia Gutenberg Les àvies, quan encara explicaven contes a la vora del foc, comentaven que “Qui no estima els animals mai es no podrà estimar les persones”. Una dita que ben segur compartiran els que han tingut a casa seva algun animal de companyia, […]

El espíritu de la escalera

El espíritu de la escalera

Título: El espíritu de la escalera Autor: Raúl Ruiz I.S.B.N.: 978-956-314-346-1 Editorial: Ediciones Universidad Diego Portales La novela El espíritu de la escalera (Ediciones Universidad Diego Portales, 2016) es una historia personal a partir de lo colectivo: “El presente se desdobla, eso sí. Pero a cada ida y vuelta modificamos el futuro y el pasado. […]


Castilla y otros poemas

Castilla y otros poemas

Título: Castilla y otros poemas Autor: Andrés Fisher I.S.B.N.: 9788416149988 Editorial: Amargord “i. El coche blanco al fondo, en medio de los campos. / ii. Lo rodean el trigo, las flores silvestres y el cielo. / iii. A lo lejos, la torre de una iglesia. / iv. Y el tendido eléctrico, trazando sus líneas curvas […]

Les ones

Les ones

Títol: Les ones Autor: Virginia Woolf I.S.B.N.: 9788494320132 Editorial: La Temerària Editorial En aquest temps de presses, on sembla que tot hagi d’ésser immediat i ràpid, on té preeminència la novetat i l’actualitat, s’agraeix de veritat quan alguna editorial té la (bona) pensada de recobrar algun text clàssic indispensable, d’aquells que, pel seu propi caràcter, […]

Poeti catalani del XX secolo

Poeti catalani del XX secolo

Títol: Poeti catalani del XX secolo Autor: Pietro Civitareale Edició:  En col·laboració amb l’Institut d’Estudis Baleàrics. I.S.B.N.: 978-88-97726-83-8 Editorial: Di Felice Edizioni. Pietro Civitareale (Vittorito, L’Aquila, Itàlia, 1934) és un poeta italià d’elegant i profunda escriptura, de la qual en català, afortunadament, en tenim dues mostres ben significatives: Metamorfosi del silenci (Jardins de Samarcanda. Barcelona, […]


Qué pequeño es el mundo

Qué pequeño es el mundo

Título: Qué pequeño es el mundo Autor: Martin Suter Traducción: Helga Pawlowsky I.S.B.N.: 9788416213726 Editorial: Libros del Asteroide Libros del Asteroide ha reeditado Small World (1997), la primera novela del periodista i escritor suizo Martin Suter, uno de los grandes autores actuales en lengua alemana. La traductora Helga Pawlowsky ha traducido al castellano, bajo el […]

Forat

Forat

Títol: Forat Autor: Laura López Granell I.S.B.N.: 978-84-941623-2-9 Editorial: Godall Edicions Vint-i-dos anys separen el primer llibre de Laura López Granell (Barcelona, 1968), Itineraris, del segon, Forat. Per a una persona que va començar la carrera literària amb un prometedor llibre de poemes i que, professionalment, s’ha dedicat a l’ensenyament de la poesia a l’Escola […]

Europa aplaude

Europa aplaude

Título: Europa aplaude Autor: José de María Romero Barea Editorial: Ediciones Paralelo Qué interesante hubiera sido jugar a las quinielas en 2012 y preguntarse: ¿por dónde irá la voz de este poeta raro que es José de María Romero? Ya ha retado a las palabras, las tiene entre la espada y la pared; se diría […]


El Pallars Sobirà

El Pallars Sobirà

Títol: El Pallars Sobirà Autor: Ferran Rella Fotografies: Joan Blanco I.S.B.N.: 84-933371-8-8 Editorial: Laia Libros Enguany, el Premi Creu de Sant Jordi, distinció que atorga la Generalitat de Catalunya a tots aquells que han prestat serveis destacats a Catalunya en la defensa de la seva identitat o, més generalment, en el pla cívic i cultural, […]

Hierba que se adentra

Hierba que se adentra

Títol: Hierba que se adentra Autor: Andreas Neeser Traducció: José Aníbal Campos I.S.B.N.: 978-84-92871-76-1 Editorial: E.D.A El poeta suís de parla alemanya Andreas Neeser ha fet una visita ràpida a Barcelona per presentar el seu llibre “Hierba que se adentra”. La presentació va tenir lloc el 8 d’abril a la Nollegiu, aquest espai que sembla […]

Juan Benet: entre lo arcaico y lo contemporáneo

Juan Benet: entre lo arcaico y lo contemporáneo

Título: Juan Benet: entre lo arcaico y lo contemporáneo Autor: Nora Catelli I.S.B.N.: 9788415766223 Editorial: Libros de la resistencia Conscientemente ambiciosa y estructuralmente compleja (ininteligible, argumenta un subconjunto de lectores de best sellers), la obra del novelista, cuentista, dramaturgo, ensayista e ingeniero Juan Benet (Madrid, 1927 –1993) sigue vigente. Su literatura, como la de Joyce, […]